YOU SAID:

When a Japanese momma super battleship and an American momma aircraft carrier love each other very much you get a battleship, a carrier, a science boat, and a hospital ship.

INTO JAPANESE

日本のお母さんのスーパー戦艦とアメリカの母母母が大好きになると、戦艦、空母、科学船、病院船が手に入ります。

BACK INTO ENGLISH

When you love your Japanese mom's super battleship and your American mother and mother, you'll get battleships, aircraft carriers, science ships, and hospital ships.

INTO JAPANESE

日本のお母さんのスーパー戦艦とアメリカ人の母と母を愛すると、戦艦、空母、科学船、病院の船が手に入ります。

BACK INTO ENGLISH

If you love Japanese moms'super battleships and American moms and moms, you'll get battleships, aircraft carriers, science ships, and hospital ships.

INTO JAPANESE

日本のお母さんのスーパー戦艦やアメリカのママやママを愛しているなら、あなたは戦艦、空母、科学船、病院の船を手に入れるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you love Japanese mom super battleships and American moms and moms, you will get battleships, aircraft carriers, science ships, hospital ships.

INTO JAPANESE

あなたは日本のお母さんのスーパー戦艦とアメリカのお母さんとママを愛しているなら、あなたは戦艦、空母、科学船、病院の船を取得します。

BACK INTO ENGLISH

If you love Japanese mom super battleships and American moms and moms, you will get battleships, aircraft carriers, science ships, hospital ships.