YOU SAID:
When a humble bard graced a ride along with Geralt of Rivia along came this song
INTO JAPANESE
謙虚なバードのとき 一緒に乗って優雅に リビアのゲラルトと この歌が来た
BACK INTO ENGLISH
When the Humble Bird Elegantly riding together Gerald in Libya This song is here.
INTO JAPANESE
ハンブルバードのとき エレガントに一緒に乗る リビアのジェラルド この歌はここにあります。
BACK INTO ENGLISH
In Hamblebad Elegantly ride together Gerald of Libya This song is here.
INTO JAPANESE
イン・ハンブルバード エレガントに一緒に乗る ジェラルド・オブ・リビア この歌はここにあります。
BACK INTO ENGLISH
In Hubblevard Elegantly ride together Gerald of Libya This song is here.
INTO JAPANESE
ハッブルバードで エレガントに一緒に乗る ジェラルド・オブ・リビア この歌はここにあります。
BACK INTO ENGLISH
Hubble Bird Elegantly ride together Gerald of Libya This song is here.
INTO JAPANESE
ハッブルバード エレガントに一緒に乗る ジェラルド・オブ・リビア この歌はここにあります。
BACK INTO ENGLISH
Hubble Bird (disambiguation) Elegantly ride together Gerald of Libya This song is here.
INTO JAPANESE
ハッブルバード (曖昧さ回避) エレガントに一緒に乗る ジェラルド・オブ・リビア この歌はここにあります。
BACK INTO ENGLISH
Hubblebard (disambiguation) Elegantly ride together Gerald of Libya This song is here.
INTO JAPANESE
ハッブルバード (曖昧さ回避) エレガントに一緒に乗る ジェラルド・オブ・リビア この歌はここにあります。
BACK INTO ENGLISH
Hubblebard (disambiguation) Elegantly ride together Gerald of Libya This song is here.
This is a real translation party!