YOU SAID:
When a foreigner resides among you in your land do not mistreat them The foreigner residing among you must be treated as your native born Love them as yourself
INTO JAPANESE
外国人があなたの土地にあなたの間に住んでいるとき、彼らを虐待しないでください あなたの中に住んでいる外国人は、あなたの母国生まれとして扱われなければなりません 彼らをあなた自身のように愛してください
BACK INTO ENGLISH
Don't abuse them when foreigners live between you in your land Foreigners who live in you must be treated as born in your home country Love them like yourself
INTO JAPANESE
外国人があなたの土地であなたの間に住んでいるとき、それらを虐待しないでください あなたに住んでいる外国人はあなたの母国で生まれたものとして扱われなければなりません あなたのように彼らを愛する
BACK INTO ENGLISH
Don't abuse them when foreigners live between you in your land Foreigners who live in you must be treated as born in your home country Love them like you
INTO JAPANESE
外国人があなたの土地であなたの間に住んでいるとき、それらを虐待しないでください あなたに住んでいる外国人はあなたの母国で生まれたものとして扱われなければなりません あなたのように彼らを愛する
BACK INTO ENGLISH
Don't abuse them when foreigners live between you in your land Foreigners who live in you must be treated as born in your home country Love them like you
Well done, yes, well done!