YOU SAID:
When a dad drives past a graveyard: Did you know that's a popular cemetery? Yep, people are just dying to get in there!
INTO JAPANESE
お父さんが墓地を通り過ぎるとき:それが人気のある墓地だと知っていましたか?うん、人々はそこに入るためにただ死にかけている!
BACK INTO ENGLISH
When your dad passes the graveyard: Did you know that it is a popular graveyard? Yeah, people are just dying to get there!
INTO JAPANESE
あなたのお父さんが墓地を通過するとき:あなたはそれが人気のある墓地であることを知っていましたか?ええ、人々はただそこにたどり着こうとして死にかけているのです!
BACK INTO ENGLISH
When Your Dad Goes Through a Cemetery: Did You Know That It Is A Popular Cemetery? Yes, people are dying just trying to get there!
INTO JAPANESE
あなたのお父さんが墓地を通過するとき:あなたはそれが人気のある墓地であることを知っていましたか?はい、人々はただそこにたどり着こうとして死にかけています!
BACK INTO ENGLISH
When Your Dad Goes Through a Cemetery: Did You Know That It Is A Popular Cemetery? Yes, people are dying just to get there!
INTO JAPANESE
あなたのお父さんが墓地を通過するとき:あなたはそれが人気のある墓地であることを知っていましたか?はい、人々はそこに着くためだけに死にかけています!
BACK INTO ENGLISH
When Your Dad Goes Through a Cemetery: Did You Know That It Is A Popular Cemetery? Yes, people are dying just to get there!
You've done this before, haven't you.