YOU SAID:

When a couple of guys who were up to no good Started making trouble in my neighborhood I got in one little fight and my mom got scared She said 'You're movin' with your auntie and uncle in Bel Air'

INTO JAPANESE

近所の面倒なしの良い開始までが男のカップル私は 1 つの得たほとんどの戦いと、私の母 'をしているおばさんとベルエアのおじさん movin '' と彼女は言ったことを怖がって

BACK INTO ENGLISH

Had better start taking care of neighbors with no a couple of guys I got one little fight and my mom ' Bel-Air with the aunt who Uncle movin ' ' and said that she is afraid

INTO JAPANESE

撮影を開始していたよりなしで隣人の世話を男のカップル私は得た 1 つの小さな戦いと私の母 'Bel-Air 叔母と人おじさん movin' ' し、彼女は恐れていることを言った

BACK INTO ENGLISH

Had to start shooting without a couple of guys I got to take care of the neighbor one little fight and my mom 'Bel-Air aunt and uncle people movin' ', and then she said that fear

INTO JAPANESE

'ベル エアの叔母と叔父の人々 movin' '、ほとんどの戦いと私のお母さん 1 つ隣人の世話になった男のカップルすることがなく撮影を開始していたし、彼女は言ったことを恐れる

BACK INTO ENGLISH

' Bel Air's aunt and uncle people Movin' ' ', but a couple of men in the care of neighbors little fight and my mom one had started shooting, said she is afraid

INTO JAPANESE

'ベル エアの叔母と叔父の人々 Movin' ''、しかし、少し戦うと 1 つ私のお母さん、撮影開始をしていた近所の人の世話で男性のカップルは彼女が怖いと言った

BACK INTO ENGLISH

' Bel Air aunts and uncles people Movin ''', but in the care of neighbors a little fight and had my mom and started shooting one male couple scared her and said

INTO JAPANESE

'ベル空気の叔母と叔父の人々 Movin' ' のケアでは、近所の人はほとんどの戦い私の母を持っていたし、男性のカップルは彼女を怖がって、1 つの撮影を開始

BACK INTO ENGLISH

'Bel Air's aunt and uncle people Movin' ' of care, neighbors have little fight my mother had frightened her out a couple of the men and start shooting one

INTO JAPANESE

「ベルエアの叔母と叔父人進むよ進むよ」ケア隣人があるほとんどの戦い私の母彼女の男性と 1 つを撮影開始のカップルを怖がっていた

BACK INTO ENGLISH

"Bel-Air's aunt and uncle who I'm Movin'" most care neighbors fight my mother and her man was scared a couple start shooting one

INTO JAPANESE

「ベル ・ エアの叔母さんおよび叔父さん僕の動きを"私の母と彼女の男ほとんどケア隣人戦い怖い 1 つを撮影カップル スタート

BACK INTO ENGLISH

"Movement of the Bel-Air's aunt and uncle, my" scary little man my mother and her care neighbors fight one shot a couple start

INTO JAPANESE

「ベル ・ エアの叔母と叔父の動き私"怖いリトルマンは私の母と彼女のケアの隣人と戦う 1 つのショットのカップル スタート

BACK INTO ENGLISH

"Movement I of Bel-Air's aunt and uncle" scared little man's fight with the care of my mother and her neighbor one shot a couple start

INTO JAPANESE

"動きベルエアの叔母さんおよび叔父さんの"私の母と 1 つのショットのカップル開始彼女の隣人の世話をほとんどの男の戦いを怖がって

BACK INTO ENGLISH

"Bel Air movement's aunt and uncle," my mother and one shot a couple start scared to fight for the little guy to take care of her neighbor's

INTO JAPANESE

母と 1 つが彼女の隣人の世話をする小さな男のために戦う怖いカップル スタートを撮影「ベル空気の動きの叔母と叔父さん」

BACK INTO ENGLISH

Mother and scared a couple start to fight for the little guy to take care of her neighbor's one shot "movement of Bel Air's aunt and uncle's

INTO JAPANESE

カップルが彼女の隣人の 1 つのショットのベルエアの叔母と叔父の「運動の世話をする小さな男のために戦うを開始母と怖い

BACK INTO ENGLISH

Couple's Bel-Air shot one of her neighbor's aunt and uncle "to fight for the little guy to take care of the exercise started mother and scary

INTO JAPANESE

カップルのベル ・ エア撮影」のために戦う運動を開始母と怖いの世話をする小さな男の彼女の隣人の叔母と叔父の 1 つ

BACK INTO ENGLISH

Bel Air shot a couple "of for combat exercise started mother and scared one of the little guys to take care of her neighbor's aunt and uncle

INTO JAPANESE

ベルエア"の戦闘運動始めた母との 1 つを怖がって少し男彼女の隣人の叔母と叔父の世話をするカップルを撮影

BACK INTO ENGLISH

Bel Air "the scared mother started the combat movement and one of the little man taking a couple to take care of her neighbor's aunt and uncle

INTO JAPANESE

ベルは、"おびえた母親開始の戦闘の動きと彼女の隣人の叔母と叔父の世話をするカップルを撮影小さな男の 1 つ空気します。

BACK INTO ENGLISH

Bell is "taking a couple to take care of the frightened mother started fighting moves and her neighbor's aunt and uncle's little guy one of the air.

INTO JAPANESE

ベルは、"戦闘の動きと彼女の隣人のおばさんやおじさんの小さな男空気の 1 つを開始おびえた母親の世話をするカップルを撮影します。

BACK INTO ENGLISH

Bell is "taking a couple to take care of the mothers frightened little man air combat moves and her neighbor's aunt and uncle's one start.

INTO JAPANESE

ベルは、"小さな男空気の戦闘移動と彼女の隣人の叔母と叔父さんの 1 つの開始におびえる母親の世話をするカップルを撮影します。

BACK INTO ENGLISH

Bell is "taking a couple to take care of mother intimidated with the start of one of the small man air combat moves and her neighbor's aunt and uncle.

INTO JAPANESE

ベルは、"小さな男空気の戦闘の動きと彼女の隣人の叔母さんおよび叔父さんの 1 つの開始と及び腰に母の世話をするカップルを撮影します。

BACK INTO ENGLISH

Bell is "shoot the couple intimidated with the start of one of the small man air combat moves and her neighbor's aunt and uncle to take care of my mother.

INTO JAPANESE

ベルは、"小さな男空気の 1 つの開始におびえるカップルの戦闘の動きと彼女の隣人の叔母と私の母の世話をする叔父撮影。

BACK INTO ENGLISH

Bell is "Uncle shot to take care of the couple intimidated with the start of one of the small man air combat moves and her neighbor's aunt and my mother.

INTO JAPANESE

ベルは、"小さな男空気の戦闘の動きと彼女の隣人の叔母と私の母の 1 つの開始とおびえるカップルの世話をする撮影の叔父。

BACK INTO ENGLISH

Bell is "uncle to take care of the spook and the start of one of the small man air combat moves and her neighbor's aunt and my mother a couple shots.

INTO JAPANESE

ベルは、"物の怪と小さな男の 1 つの開始の世話をするおじさん空気の戦闘移動と彼女の隣人の叔母と私の母のショットのカップルです。