YOU SAID:

When a black person says it, nobody bats an eye. But when I say it... suddenly there's a chimpout in suburbia!

INTO JAPANESE

黒人が言うと、誰も目を叩かない。でも言ったら...突然郊外でチンピラが出てきた！

BACK INTO ENGLISH

When black people say it, no one slaps their eyes. But when I told you... suddenly a thug came out of the suburbs!

INTO JAPANESE

黒人が言うと、誰も目を叩かない。でも言ったとおり...突然郊外から暴漢が出てきた！

BACK INTO ENGLISH

When black people say it, no one slaps their eyes. But as I said... suddenly there's a thug out of the suburbs!

INTO JAPANESE

黒人が言うと、誰も目を叩かない。でも言ったとおり...突然郊外から暴漢が出てきた！

BACK INTO ENGLISH

When black people say it, no one slaps their eyes. But as I said... suddenly there's a thug out of the suburbs!