YOU SAID:

when 18 raccoons walked into my living room with a script for Romeo & Juliet, I knew something was wrong.

INTO JAPANESE

18人のアライグマがロミオとジュリエットの脚本を持って私の居間に入ったとき、私は何かが間違っていることを知っていました。

BACK INTO ENGLISH

When 18 raccoons entered my living room with Romeo and Juliet scenario, I knew something was wrong.

INTO JAPANESE

18のアライグマがロミオとジュリエットのシナリオで私の居間に入ったとき、私は何かが間違っていることを知っていました。

BACK INTO ENGLISH

When 18 raccoons entered my living room in Romeo and Juliet scenario, I knew something was wrong.

INTO JAPANESE

18のアライグマがロミオとジュリエットのシナリオで私の居間に入ったとき、私は何かが間違っていることを知っていました。

BACK INTO ENGLISH

When 18 raccoons entered my living room in Romeo and Juliet scenario, I knew something was wrong.