YOU SAID:

whats your number from the number you were born in the number from the number

INTO JAPANESE

番号からの番号で生まれた番号からあなたの番号をいただきました

BACK INTO ENGLISH

Whats your number from the number born from the number from the number

INTO JAPANESE

番号からの番号から生まれた番号からあなたの番号をいただきました

BACK INTO ENGLISH

Whats your number from number born from number from number

INTO JAPANESE

番号から番号から生まれた番号からあなたの番号をいただきました

BACK INTO ENGLISH

What's your number from number born from number

INTO JAPANESE

数から生まれた数からあなたの数は何ですか

BACK INTO ENGLISH

What is your number from number born from number

INTO JAPANESE

数から生まれた数からあなたの数は何ですか

BACK INTO ENGLISH

What is your number from number born from number