YOU SAID:

Whats your favorite idea, mine is being creative, how do you the idea, i just try to think creatively

INTO JAPANESE

あなたの好きなアイデアは、鉱山が創造されてされ、あなたのアイデアをどのように行う、私はちょうど創造考えてみるいただきました！

BACK INTO ENGLISH

Is your favorite idea, mine is being creative, do how your ideas, I have received just try to think of creative!

INTO JAPANESE

鉱山が創造され、私はちょうど創造を考えてみてくださいどのようにあなたのアイデアを受けていないされ、お気に入りのアイデアです！

BACK INTO ENGLISH

Mine is creative, I just is not receiving how your ideas please consider the creation, is the idea of ​​the favorite!

INTO JAPANESE

鉱山は創造的である、私はちょうどあなたのアイデアが創設を検討してくださいどのように受信されていない、好きなのアイデアです！

BACK INTO ENGLISH

Mine is a creative, I just have not been received how Please consider the creation of your idea, the idea of ​​love!

INTO JAPANESE

鉱山は創造的である、私はちょうどあなたのアイデアの創造、愛のアイデアを検討してくださいどのように受信されていません！

BACK INTO ENGLISH

Mine is a creative, I'm not just the creation of your idea, been received How to please consider the idea of ​​love!

INTO JAPANESE

鉱山は創造的である、私はあなたのアイデアのほんの作成ではないよ、愛のアイデアを検討喜ばせるためにどのように受け取られて！

BACK INTO ENGLISH

Mine is a creative, I'm not just a creation of your idea, is received how to please consider the idea of ​​love!

INTO JAPANESE

鉱山は創造的である、私はあなたのアイデアのほんの作成ではないよ、愛のアイデアを検討喜ばせるためにどのように受け取られます！

BACK INTO ENGLISH

Mine is a creative, I'm not just a creation of your idea, you will receive how to please consider the idea of ​​love!

INTO JAPANESE

鉱山は創造的である、私はあなたのアイデアのほんの作成ではないよ、あなたは愛のアイデアを検討喜ばせるためにどのように受け取ることになります！

BACK INTO ENGLISH

Mine is a creative, I'm not just a creation of your idea, you will receive how to please consider the idea of ​​love!