YOU SAID:
whats the big deal? What makes her so smart? I can do this if I try with all my heart. Fold and tuck, I know if I try , with a little luck, this plane will fly
INTO JAPANESE
大したことは何ですか?何が彼女をとても賢くするのですか?私は心を尽くしてみると、これを行うことができます。折りたたみとタック、私は少しの運を試して、私は知っている、この飛行機が飛ぶ
BACK INTO ENGLISH
What is the big deal? What makes her so smart? I can do this if I try my heart. Folding and tuck, I tried a little luck, I know, this plane fly
INTO JAPANESE
大したことは何ですか?何が彼女をとても賢くするのですか?私は私の心をしようとすれば、私はこれを行うことができます。折りたたみとタック、私は少し運を試した、私は知っている、この飛行機
BACK INTO ENGLISH
What is the big deal? What makes her so smart? If I try my mind, I can do this. Folding and tuck, I tried a little luck, I know, this plane
INTO JAPANESE
大したことは何ですか?何が彼女をとても賢くするのですか?私が心を尽くせば、私はこれをすることができます。折りたたみとタック、私は少し運を試しました、私は知っている、この飛行機
BACK INTO ENGLISH
What is the big deal? What makes her so smart? If I do my best, I can do this. Folding and tuck, I tried a little luck, I know, this plane
INTO JAPANESE
大したことは何ですか?何が彼女をとても賢くするのですか?もし私がベストを尽くせば、私はこれをすることができます。折りたたみとタック、私は少し運を試しました、私は知っている、この飛行機
BACK INTO ENGLISH
What is the big deal? What makes her so smart? If I do my best, I can do this. Folding and tuck, I tried a little luck, I know, this plane
This is a real translation party!