YOU SAID:

whats in a name? a rose by any otter name would smell as sweet

INTO JAPANESE

名前って何？どのカワウソの名前であっても、バラは同じように甘い香りがするだろう

BACK INTO ENGLISH

What's your name? Whatever the otter's name, the roses will smell just as sweet

INTO JAPANESE

あなたの名前は何ですか？カワウソの名前が何であれ、バラも同じように甘い香りがする

BACK INTO ENGLISH

What is your name? Whatever the otter's name, roses smell just as sweet

INTO JAPANESE

名前はなんですか？カワウソの名前が何であれ、バラも同じように甘い香りがする

BACK INTO ENGLISH

What's your name? Whatever the otter's name, roses smell just as sweet

INTO JAPANESE

あなたの名前は何ですか？カワウソの名前が何であれ、バラも同じように甘い香りがする

BACK INTO ENGLISH

What is your name? Whatever the otter's name, roses smell just as sweet

INTO JAPANESE

名前はなんですか？カワウソの名前が何であれ、バラも同じように甘い香りがする

BACK INTO ENGLISH

What's your name? Whatever the otter's name, roses smell just as sweet