YOU SAID:
whats a doggone sentence that aint gonna be coming back i pat the kid on the back on the shoulder i touch her
INTO JAPANESE
戻ってくるつもりはないという犬の文章は何ですか私は彼女に触れる肩の後ろで子供をなでます
BACK INTO ENGLISH
What's the dog's text saying he's not going to come back I'm stroking the kid behind the shoulder that touches her
INTO JAPANESE
彼は戻ってこないという犬のテキストは何ですか私は彼女に触れる肩の後ろで子供を撫でています
BACK INTO ENGLISH
What's the dog's text that he won't come back I'm stroking the kid behind the shoulder that touches her
INTO JAPANESE
彼が戻ってこないという犬のテキストは何ですか私は彼女に触れる肩の後ろで子供を撫でています
BACK INTO ENGLISH
What's the dog's text that he won't come back I'm stroking the kid behind the shoulder that touches her
That didn't even make that much sense in English.
