YOU SAID:
Whatever you say, I do not want them in my pants, no matter what.
INTO JAPANESE
あなたが何と言おうと、私たくない何があっても私のズボン。
BACK INTO ENGLISH
No matter what and no matter what you say, not helps my pants.
INTO JAPANESE
何があっても、何を言っても、私のズボンを助けない。
BACK INTO ENGLISH
No matter what, and what you say will not help in my pants.
INTO JAPANESE
いるか、どんな私のズボンで言うことは助けない。
BACK INTO ENGLISH
You won't have the say in what my pants.
INTO JAPANESE
どのような私のズボンで言うを必要はありません。
BACK INTO ENGLISH
Tell me what kind of pants do not have.
INTO JAPANESE
どのようなズボンはありません教えてください。
BACK INTO ENGLISH
What pants do not please let me know.
INTO JAPANESE
どのようなズボンないしてください教えて知っています。
BACK INTO ENGLISH
What pants do not please tell me, you know.
INTO JAPANESE
何パンツください教えていない、あなたが知っています。
BACK INTO ENGLISH
What pants do not tell me, you know.
INTO JAPANESE
どのようなズボン教えていない、あなたが知っています。
BACK INTO ENGLISH
Know you not tell us what kind of pants.
INTO JAPANESE
ないを教えてどのようなズボンを知っています。
BACK INTO ENGLISH
Don't know what pants, tell me.
INTO JAPANESE
教えて、どのようなパンツを知っているしないでください。
BACK INTO ENGLISH
Tell me, who knows what pants do.
INTO JAPANESE
パンツは何を知っている私に言います。
BACK INTO ENGLISH
I know what you say pants.
INTO JAPANESE
私はあなたの言うこと知っているパンツ。
BACK INTO ENGLISH
I know you say pants.
INTO JAPANESE
私はズボンを言う知っています。
BACK INTO ENGLISH
Say the pants I know.
INTO JAPANESE
私は知っているズボンを言います。
BACK INTO ENGLISH
I say know pants.
INTO JAPANESE
私はズボンを知っていると言います。
BACK INTO ENGLISH
I said I know the pants.
INTO JAPANESE
私はズボンを知っていると述べた。
BACK INTO ENGLISH
I said I know the pants.
You've done this before, haven't you.