YOU SAID:

Whatever you're thinking, Translation Party can tell you what you should've been thinking all along

INTO JAPANESE

あなたが考えているものは何でも翻訳パーティ伝えることができます何をする必要があります考えてきたすべてに沿って

BACK INTO ENGLISH

Believes you can tell whatever translation party taking what must've been thinking all along

INTO JAPANESE

どんな翻訳をとる何必要があります考えてきたに沿ってすべてを言うことができると考えています。

BACK INTO ENGLISH

Any translation to take what believe can say all along thought must be.

INTO JAPANESE

何と考えている任意の翻訳は、思考する必要がありますに沿ってすべて言うことができます。

BACK INTO ENGLISH

Need any translation is thinking and what to think can tell all along.

INTO JAPANESE

すべての翻訳を考える必要があると何を考えてずっと伝えることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can tell you've been, what you think should be considered a translation of all.

INTO JAPANESE

きたことがわかりますすべての翻訳考慮すべきものと思います。

BACK INTO ENGLISH

You can have all translations should be considered.

INTO JAPANESE

すべてを持つことができます翻訳を考慮する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should consider the translation you can have it all.

INTO JAPANESE

それはすべてを持つことができます翻訳を検討してください。

BACK INTO ENGLISH

It should consider the translation you can have it all.

INTO JAPANESE

それはそれのすべてを持つことができます翻訳を検討してください。

BACK INTO ENGLISH

It should consider the translation you can have it all.