YOU SAID:
whatever you do dont push the button, it will cause war
INTO JAPANESE
あなたがボタンを押さない何をするにしても、それは戦争を引き起こすだろう
BACK INTO ENGLISH
Whatever you do without pressing the button, it will cause war
INTO JAPANESE
ボタンを押さずに何をするにしても、戦争を引き起こす
BACK INTO ENGLISH
No matter what you do without pressing a button, it will cause war.
INTO JAPANESE
ボタンを押さずに何をしても、戦争を引き起こします。
BACK INTO ENGLISH
No matter what you do without pressing a button, it will cause war.
You've done this before, haven't you.