YOU SAID:

Whatever you do, do not ask me how I spent my Summer, because I do not want to talk about it.

INTO JAPANESE

あなたが何をしても、私が夏を過ごした様子を私に聞かないでください。私はそれについて話したくありません。

BACK INTO ENGLISH

Whatever you do, do not ask me to see how I spent the summer. I do not want to talk about it.

INTO JAPANESE

あなたが何をしても、私が夏をどう過ごしたかを私に聞かないでください。私はそれについて話したくありません。

BACK INTO ENGLISH

Whatever you do, please do not ask me how I spent the summer. I do not want to talk about it.

INTO JAPANESE

あなたが何をしても、私が夏を過ごした経緯を私に聞かないでください。私はそれについて話したくありません。

BACK INTO ENGLISH

Whatever you do, please do not ask me how I spent the summer. I do not want to talk about it.