YOU SAID:

Whatever she promised to you, I can double it!

INTO JAPANESE

彼女があなたに約束したものは何でも、私はそれを倍増することができます!

BACK INTO ENGLISH

Whatever she promised you, I can double it!

INTO JAPANESE

彼女を信じれる? 彼女が君に何を約束しようが それは嘘だ

BACK INTO ENGLISH

You believe her? Whatever she's promised you, it's a lie.

INTO JAPANESE

彼女を信じれる? 彼女が君に何を約束しようが それは嘘だ

BACK INTO ENGLISH

You believe her? Whatever she's promised you, it's a lie.