YOU SAID:

Whatever It TAKES cause I love the adrenaline in my veins..I do Whatever It TAKES cause I love how it feels when I break the chains...

INTO JAPANESE

どんな原因かかる私の静脈内アドレナリンを愛.それが取るものは何でも原因をしないでください私はどのように鎖を壊す感じが大好き.

BACK INTO ENGLISH

Vein in adrenaline what cause you take my love... should not cause anything is what it takes I love feeling how to break the chain.

INTO JAPANESE

どのような原因あなたは私の愛を取るアドレナリンの静脈を引き起こすしないでください何かは何連鎖を断ち切る方法を感じるが好き。

BACK INTO ENGLISH

What causes cause the veins of the adrenaline take my love you do not feel the way to break the chain is what-fond.

INTO JAPANESE

アドレナリンの静脈を取る私の愛を感じていない場合はどのような原因原因連鎖を断ち切る方法は、何が好きです。

BACK INTO ENGLISH

What is like how if you don't feel the adrenaline vein I love what caused due to break the chain.

INTO JAPANESE

何は方法のような鎖を断ち切るために、生じたものが大好きアドレナリンの静脈を感じていないかどうかです。

BACK INTO ENGLISH

It is whether or not to break the chains of the way is what caused did not feel love Adrenaline intravenously.

INTO JAPANESE

生じたものを感じていない道の鎖を断ち切るにはどうかだ静脈内アドレナリンが大好き。

BACK INTO ENGLISH

Break the chains don't feel any way please's Adrenaline intravenously in love.

INTO JAPANESE

休憩ください任意の方法を感じることはありません、チェーンは恋アドレナリンを静脈内です。

BACK INTO ENGLISH

Do not break any way, the chain is in love with Adrenaline intravenously.

INTO JAPANESE

どのような方法を破るしない、チェーンは静脈内アドレナリンに恋。

BACK INTO ENGLISH

Not the chain how to break veins in the adrenaline's love.

INTO JAPANESE

チェーンないアドレナリンの恋静脈を分割する方法。

BACK INTO ENGLISH

How to split the chain not adrenaline love vein.

INTO JAPANESE

どのようにチェーンを分割するアドレナリンではなく静脈が大好き。

BACK INTO ENGLISH

Adrenaline how you split the chain, not love the veins.

INTO JAPANESE

アドレナリン、チェーンを分割する方法、静脈を愛していません。

BACK INTO ENGLISH

How to divide an adrenaline, chain, vein does not love.

INTO JAPANESE

アドレナリン、チェーン、静脈を分割する方法を愛していません。

BACK INTO ENGLISH

How to break up adrenaline, chain, and vein does not love.

INTO JAPANESE

アドレナリン、チェーン、および静脈を分割する方法を愛していません。

BACK INTO ENGLISH

How to break up adrenaline, chain, and vein does not love.