YOU SAID:
Whatever, it's fine, like, it's not like you're literally, like, leaving me for an Asian serial killer or anything like that. No, I totally, like, made up that in my head.
INTO JAPANESE
何であれ、それは罰金、それは文字通りのような残している私アジアのシリアル キラーまたは何かそのような好きではないようです。いいえ、全くなどを作りましたが私の頭の中。
BACK INTO ENGLISH
It is what, in fine, it is literally like leaving my Asian serial killer or something like that does not seem like. No, no, I made in my head.
INTO JAPANESE
何を罰金、それは文字通り私のアジアのシリアル キラーを残したいかそのような何かいないようです。いいえ、いいえ、私の頭で作りました。
BACK INTO ENGLISH
What a fine, seems to not do something like that, or it will literally leave my Asian serial killer. No, no, I made in my head.
INTO JAPANESE
何そのような何かをしないと思われる以下の罰金、またはそれは文字通り私のアジアのシリアル キラーを残します。いいえ、いいえ、私の頭で作りました。
BACK INTO ENGLISH
What seems to be not to do something, such as a fine or is it literally leaves my Asian serial killer. No, no, I made in my head.
INTO JAPANESE
罰金など、何かをしないように思われるか、それは文字通り私のアジアのシリアル キラーを残します。いいえ、いいえ、私の頭で作りました。
BACK INTO ENGLISH
Seems to be fine, not to do something, do it literally leaves my Asian serial killer. No, no, I made in my head.
INTO JAPANESE
何かをしないように、うまくいくようだそれは文字通り私のアジアのシリアル キラーを残しますか。いいえ、いいえ、私の頭で作りました。
BACK INTO ENGLISH
As well, not to do something, it will literally leave my Asian serial killer. No, no, I made in my head.
INTO JAPANESE
同様に、何かを行うには、それは文字通り私のアジアのシリアル キラーを残すが。いいえ、いいえ、私の頭で作りました。
BACK INTO ENGLISH
It will literally leave my Asian serial killer has to do something, as well. No, no, I made in my head.
INTO JAPANESE
それは文字通り私のアジアを残してシリアル キラーだけでなく何かをしています。いいえ、いいえ、私の頭で作りました。
BACK INTO ENGLISH
It has literally left me in Asia, as well as serial killer. No, no, I made in my head.
INTO JAPANESE
文字通りのシリアル キラーと同様に、アジアで私を残しています。いいえ、いいえ、私の頭で作りました。
BACK INTO ENGLISH
I leave in Asia, as well as literally a serial killer. No, no, I made in my head.
INTO JAPANESE
アジアだけでなく文字通りシリアル キラー出るいいえ、いいえ、私の頭で作りました。
BACK INTO ENGLISH
As well as Asia, literally another serial killer though no, I made in my head.
INTO JAPANESE
アジア、文字通り別のシリアル キラーと同様、いいえ、私は私の頭で行われました。
BACK INTO ENGLISH
As in Asia, literally another serial killer, no, me in my head was made.
INTO JAPANESE
アジア、文字通り別のシリアル キラー、いいえ、私の頭で私はしました。
BACK INTO ENGLISH
Asia, literally another serial killer, no, in my head I was.
INTO JAPANESE
アジア、文字通り別のシリアル キラー、いいえ、私は私の頭の中。
BACK INTO ENGLISH
In Asia, literally another serial killer, no, I'm in my head.
INTO JAPANESE
アジア、文字通り別のシリアル キラー、いいえ、私の頭の中です。
BACK INTO ENGLISH
Asia, another serial killer, no, my head is literally.
INTO JAPANESE
アジア、別のシリアル キラー、いいえ、私の頭は、文字通り。
BACK INTO ENGLISH
In Asia, another serial killer, no, my head was literally.
INTO JAPANESE
アジアは、別のシリアル キラー、いいえ、私の頭は文字通りだった。
BACK INTO ENGLISH
Asian another serial killer, no, my head literally was.
INTO JAPANESE
アジア他のシリアル キラー、いいえ、私の頭は文字通りいました。
BACK INTO ENGLISH
Asian another serial killer, no, my head literally.
INTO JAPANESE
アジア他のシリアル キラー、いいえ、頭文字通り。
BACK INTO ENGLISH
Asian another serial killer, no acronyms as follows.
INTO JAPANESE
アジアの別のシリアル キラー、略語として従いません。
BACK INTO ENGLISH
Follow the abbreviations and acronyms as another serial killer in Asia.
INTO JAPANESE
アジアの別のシリアル キラーとして略語や頭字語に従ってください。
BACK INTO ENGLISH
Follow the abbreviations and acronyms as another serial killer in Asia.
Yes! You've got it man! You've got it