YOU SAID:

Whatever, it's fine, like, it's not like you're literally leaving me for an Asian serial killer or anything like that. No, I totally made up that in my head.

INTO JAPANESE

何であれ、それは罰金、それは文字通りを残している私アジアのシリアル キラーまたは何かそのような好きではないようです。いいえ、私は完全に私の頭をアップさせた。

BACK INTO ENGLISH

It is what, in fine, it literally leaving me Asia a serial killer or something like that does not seem like. No, I made up of my head completely.

INTO JAPANESE

それは、罰金、それは文字通り私を残してアジア シリアル キラーか何かそのようないないようです。いいえ、私から成って頭完全に。

BACK INTO ENGLISH

It is fine, Asian serial killer or something, it will literally leave me like that do not like. No, I made the head completely.

INTO JAPANESE

それは大丈夫、アジアのシリアル キラーか何か、それは私を残して文字通りそのような好きではないです。いいえ、完全に頭を作りました。

BACK INTO ENGLISH

It's okay, Asian serial killer or leave me anything, it's literally like that like is not. No, completely made the head.

INTO JAPANESE

それはアジアのシリアル キラーは大丈夫ですか、私に何かを残す、それは文字通りのようなようはないです。いいえ、完全に頭を作った。

BACK INTO ENGLISH

Serial killer in Asia it is okay, leave me something, it is literally like, like there is no. No, completely made the head.

INTO JAPANESE

さて、アジアでシリアル キラーが私に何かを残す、それが文字通りのように、あるようなないです。いいえ、完全に頭を作った。

BACK INTO ENGLISH

It is literally like that, well, in Asian serial killer I leave something it is not. No, completely made the head.

INTO JAPANESE

文字通りようだ、まあ、私は何かがそれを残すアジアのシリアル キラー。いいえ、完全に頭を作った。

BACK INTO ENGLISH

Literally it seems, well, I'm Asian it to leave something a serial killer. No, completely made the head.

INTO JAPANESE

文字通りだが、まあ、私はアジアそれ何かシリアル キラーを残す。いいえ、完全に頭を作った。

BACK INTO ENGLISH

Well, literally, but I Asia leave it something a serial killer. No, completely made the head.

INTO JAPANESE

しかしまあ、文字通り、アジアにそれは残して何かシリアル キラー。いいえ、完全に頭を作った。

BACK INTO ENGLISH

But well, literally, in Asia it will leave something serial killer. No, completely made the head.

INTO JAPANESE

しかし、まあ、文字通り、それは何かシリアル キラーを残すアジア。いいえ、完全に頭を作った。

BACK INTO ENGLISH

But, well, literally, it's something Asian serial killer to leave. No, completely made the head.

INTO JAPANESE

しかし、まあ、文字通り、それは残して何かアジアのシリアル キラー。いいえ、完全に頭を作った。

BACK INTO ENGLISH

But, well, literally, it will leave something Asian serial killer. No, completely made the head.

INTO JAPANESE

しかし、まあ、文字通り、それは何かアジアのシリアル キラーを残すでしょう。いいえ、完全に頭を作った。

BACK INTO ENGLISH

But, well, literally, what does it leave Asian serial killer. No, completely made the head.

INTO JAPANESE

しかし、まあ、文字通り、何がそれを残すアジアのシリアル キラー。いいえ、完全に頭を作った。

BACK INTO ENGLISH

But, well, literally, what is it to leave Asian serial killer. No, completely made the head.

INTO JAPANESE

しかし、まあは文字通り、アジアのシリアル キラーを残して何です。いいえ、完全に頭を作った。

BACK INTO ENGLISH

But the well is what is, literally, leave the serial killer in Asia. No, completely made the head.

INTO JAPANESE

しかし、井戸は何は、文字通り、アジアでシリアル キラーを残します。いいえ、完全に頭を作った。

BACK INTO ENGLISH

But well what is literally leaves the serial killer in Asia. No, completely made the head.

INTO JAPANESE

しかし、よくアジアのシリアル キラーの葉は文字通り。いいえ、完全に頭を作った。

BACK INTO ENGLISH

However, often a leaf of a serial killer in Asia. No, completely made the head.

INTO JAPANESE

しかし、よくアジアのシリアル キラーの葉。いいえ、完全に頭を作った。

BACK INTO ENGLISH

However, often Asian serial killer leaves. No, completely made the head.

INTO JAPANESE

しかし、よくアジアのシリアル キラーを残します。いいえ、完全に頭を作った。

BACK INTO ENGLISH

However, often leaves the serial killer in Asia. No, completely made the head.

INTO JAPANESE

しかし、多くの場合葉アジアのシリアル キラー。いいえ、完全に頭を作った。

BACK INTO ENGLISH

However, in many case leaves Asian serial killer. No, completely made the head.

INTO JAPANESE

しかし、多くの場合に、アジアのシリアル キラーを残します。いいえ、完全に頭を作った。

BACK INTO ENGLISH

However, in the case of many Asian serial killer. No, completely made the head.

INTO JAPANESE

ただし、場合多くのアジアのシリアル キラー。いいえ、完全に頭を作った。