YOU SAID:

Whatever is said in Latin sounds profound.

INTO JAPANESE

何でも、深遠なラテン サウンドで語った。

BACK INTO ENGLISH

Whatever you do, he said in Latin sounds profound.

INTO JAPANESE

ものは何でも、彼は深遠なラテン サウンドで述べた。

BACK INTO ENGLISH

He is said in Latin sounds profound, whatever.

INTO JAPANESE

ラテン語音深遠で述べている何。

BACK INTO ENGLISH

What is said in Latin sounds profound.

INTO JAPANESE

深遠なラテン サウンドで言われています。

BACK INTO ENGLISH

A profound Latin sound, said.

INTO JAPANESE

深遠なラテン サウンドは言った。

BACK INTO ENGLISH

Latin sounds profound, said.

INTO JAPANESE

ラテン語音深遠な言った。

BACK INTO ENGLISH

Latin sounds profound said.

INTO JAPANESE

深遠なラテン サウンドは言った。

BACK INTO ENGLISH

Latin sounds profound, said.

INTO JAPANESE

ラテン語音深遠な言った。

BACK INTO ENGLISH

Latin sounds profound said.

INTO JAPANESE

深遠なラテン サウンドは言った。

BACK INTO ENGLISH

Latin sounds profound, said.

INTO JAPANESE

ラテン語音深遠な言った。

BACK INTO ENGLISH

Latin sounds profound said.

INTO JAPANESE

深遠なラテン サウンドは言った。

BACK INTO ENGLISH

Latin sounds profound, said.

INTO JAPANESE

ラテン語音深遠な言った。

BACK INTO ENGLISH

Latin sounds profound said.

INTO JAPANESE

深遠なラテン サウンドは言った。

BACK INTO ENGLISH

Latin sounds profound, said.

INTO JAPANESE

ラテン語音深遠な言った。

BACK INTO ENGLISH

Latin sounds profound said.

INTO JAPANESE

深遠なラテン サウンドは言った。

BACK INTO ENGLISH

Latin sounds profound, said.

INTO JAPANESE

ラテン語音深遠な言った。

BACK INTO ENGLISH

Latin sounds profound said.

INTO JAPANESE

深遠なラテン サウンドは言った。

BACK INTO ENGLISH

Latin sounds profound, said.

INTO JAPANESE

ラテン語音深遠な言った。

BACK INTO ENGLISH

Latin sounds profound said.

INTO JAPANESE

深遠なラテン サウンドは言った。

BACK INTO ENGLISH

Latin sounds profound, said.

INTO JAPANESE

ラテン語音深遠な言った。