YOU SAID:

Whatever is needed for you is not a problem for you guys to be able and not to show who's the only person who can run the program

INTO JAPANESE

あなたに必要なものは何でも、プログラムを実行できる唯一の人が誰であるかを示すことができなくても問題ありません。

BACK INTO ENGLISH

Whatever you need, it doesn't matter if you can't indicate who the only person who can run the program is.

INTO JAPANESE

必要なものが何であれ、プログラムを実行できる唯一の人物を示すことができなくても問題ありません。

BACK INTO ENGLISH

Whatever you need, it doesn't matter if you can't show the only person who can run the program.

INTO JAPANESE

必要なものが何であれ、プログラムを実行できる唯一の人を表示できなくてもかまいません。

BACK INTO ENGLISH

Whatever you need, it doesn't matter if you can't see the only person who can run the program.

INTO JAPANESE

必要なものが何であれ、プログラムを実行できる唯一の人を見ることができなくても問題ありません。

BACK INTO ENGLISH

Whatever you need, it doesn't matter if you can't see the only person who can run the program.