YOU SAID:

whatever has joined the server and intends to stay methinks

INTO JAPANESE

どのようなサーバーが加わりました、滞在しようと考える

BACK INTO ENGLISH

What kind of server has joined, thinking to stay

INTO JAPANESE

サーバーの種類にご滞在を考えて参加しています。

BACK INTO ENGLISH

We are participating in thinking of staying at the type of server.

INTO JAPANESE

Kontact が接続するサーバのタイプを選択してください:

BACK INTO ENGLISH

Select the type of server you would like Kontact to connect to:

INTO JAPANESE

Kontact が接続するサーバのタイプを選択してください:

BACK INTO ENGLISH

Select the type of server you would like Kontact to connect to: