YOU SAID:

ああ、このボット英語が私を自殺させないでください

INTO JAPANESE

ああ、このボット英語が私を自殺させないでください

BACK INTO ENGLISH

Oh please don't let this bot English make me kill myself

INTO JAPANESE

ああ、このボット英語のせいで自殺しないで

BACK INTO ENGLISH

Oh, don't kill yourself because of this bot English

INTO JAPANESE

ああ、このボットのせいで自殺しないでね

BACK INTO ENGLISH

Oh, please don't kill yourself over this bot.

INTO JAPANESE

ああ、このボットのせいで自殺しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Oh, please don't kill yourself because of this bot.

INTO JAPANESE

ああ、このボットのせいで自殺しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Oh, please don't kill yourself because of this bot.