YOU SAID:
落ち着けジーン、隊の指揮を引き継げ!
INTO JAPANESE
落ち着けジーン、隊の指揮を引き継げ!
BACK INTO ENGLISH
Calm down, Gene, take over command of the unit!
INTO JAPANESE
落ち着いて、ジーン、部隊の指揮を引き継いでください!
BACK INTO ENGLISH
Stay calm, Jean, take over command of the unit!
INTO JAPANESE
落ち着いて、ジャン、部隊の指揮を執ってください!
BACK INTO ENGLISH
Stay calm, Jean, take command of your troops!
INTO JAPANESE
落ち着いて、ジャン、部隊を指揮してください!
BACK INTO ENGLISH
Stay calm, Jean, take charge of your troops!
INTO JAPANESE
落ち着いて、ジャン、部隊を指揮してください!
BACK INTO ENGLISH
Stay calm, Jean, take charge of your troops!
You love that! Don't you?