YOU SAID:

りよろら。 わりりろめれにゃよ らやり?えやゆりゆるるっやもめ を るりらめ え?やもやめにゅっりら。

INTO JAPANESE

りよろら。 わりりろめれにゃよ らやり?えやゆりゆるるっやもめ を るりらめ え?やもやめにゅっりら。

BACK INTO ENGLISH

It's a bit strange, but it's a bit swaying, so it's a bit strange.

INTO JAPANESE

ちょっと変だけど、ちょっと揺れるので、ちょっと変です。

BACK INTO ENGLISH

It's a little weird though, because it kind of wobbles.

INTO JAPANESE

ちょっとぐらつくのでちょっと変です。

BACK INTO ENGLISH

It's a bit odd because it's a bit wobbly.

INTO JAPANESE

少しぐらぐらしているので、ちょっと変です。

BACK INTO ENGLISH

It's a bit wobbly so it's a bit odd.

INTO JAPANESE

ちょっとぐらぐらしているので、ちょっと変です。

BACK INTO ENGLISH

It's a bit wobbly so it's a bit weird.

INTO JAPANESE

ちょっとぐらぐらしているので、ちょっと変です。

BACK INTO ENGLISH

It's a bit wobbly so it's a bit weird.