YOU SAID:

いい友達と仲よくすれば、いい人になりますが、悪い友達と仲よくすると、悪いことをします。

INTO JAPANESE

いい友達と仲よくすれば、いい人になりますが、悪い友達と仲よくすると、悪いことをします。

BACK INTO ENGLISH

If you hang out with good friends you will be a good person, but if you hang out with bad friends you will do bad things.

INTO JAPANESE

良い友達と付き合えば良い人になれますが、悪い友達と付き合うと悪いことをしてしまいます。

BACK INTO ENGLISH

Good friends will make you a good person, but bad friends will make you do bad things.

INTO JAPANESE

良い友達はあなたを良い人にしてくれますが、悪い友達はあなたに悪いことをさせます。

BACK INTO ENGLISH

Good friends make you a good person, bad friends make you do bad things.

INTO JAPANESE

良い友達はあなたを良い人間にしますが、悪い友達はあなたに悪いことをさせます。

BACK INTO ENGLISH

Good friends make you a good person, bad friends make you do bad things.