YOU SAID:

इस्दौरानुन्होंनेखाकिव्हप्नेघृमेंहीन्हींहैकिव्हप्नेघृमेंहीन्हींहैकिव्हप्नेघृमेंहीन्हींहै

INTO JAPANESE

イスダウルンネカーキープネグリメンヒンヒ ハイキフプネグリメンヒンヒ

BACK INTO ENGLISH

Isdaurneka keep neglimenhinhi high kihup neglimenhinhi

INTO JAPANESE

イスダウルネカは高い地位を保ち、高い地位を維持する

BACK INTO ENGLISH

Isdaurneka holds high and maintains high status.

INTO JAPANESE

イスダウルネカは高い地位を保持し、維持しています。

BACK INTO ENGLISH

Isdaurneca holds and maintains a high status.

INTO JAPANESE

イスダウルネカは高い地位を保持し続けています。

BACK INTO ENGLISH

Isdaurneca continues to hold high position.

INTO JAPANESE

イスダウルネカは引き続き高い地位を維持している。

BACK INTO ENGLISH

Isdaurneca continues to maintain its high position.

INTO JAPANESE

イスダウルネカは引き続き高い地位を維持しています。

BACK INTO ENGLISH

Isdaurneca continues to hold a high position.

INTO JAPANESE

イスダウルネカは引き続き高い地位を維持している。

BACK INTO ENGLISH

Isdaurneca continues to maintain its high position.

INTO JAPANESE

イスダウルネカは引き続き高い地位を維持しています。

BACK INTO ENGLISH

Isdaurneca continues to hold a high position.