YOU SAID:

يا 🧒 عم الوطن، لن يرى أبدًا ما لم يعرفه من قبل، ولن يعرف أبدًا كيف تتم إرادة الله القدير في أي مكان آخر، أو في أي مكان بالقرب من ذلك المكان.

INTO JAPANESE

おお🧒祖国の叔父よ、彼は自分がこれまで知らなかったものを見ることは決してないだろうし、全能の神の御心が他の場所やその近くの場所でどのように行われるかを決して知ることはないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Oh 🧒 Uncle of the Fatherland, he will never see what he has not known before, and he will never know how the will of Almighty God is done in other places or nearby.

INTO JAPANESE

ああ🧒祖国の叔父よ、彼はこれまで知らなかったことを決して見ることはなく、全能の神の意志が他の場所や近くでどのように行われるかを決して知ることはないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Oh 🧒 Uncle of the Fatherland, he will never see what he has never known before, he will never know how the will of Almighty God is done elsewhere or nearby.

INTO JAPANESE

ああ🧒祖国の叔父よ、彼はこれまで知らなかったことを決して見ることはないでしょうし、全能の神の意志が他の場所や近くでどのように行われるかを知ることも決してないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Oh 🧒 Uncle of the Fatherland, he will never see what he has never known before, and he will never know how the will of Almighty God is done elsewhere or nearby.

INTO JAPANESE

ああ🧒祖国の叔父よ、彼はこれまで知らなかったことを決して見ることはなく、全能の神の意志が他の場所や近くでどのように行われるかを知ることも決してないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Oh 🧒 Uncle of the Fatherland, he will never see what he has never known before, he will never know how the will of Almighty God is done elsewhere or nearby.

INTO JAPANESE

ああ🧒祖国の叔父よ、彼はこれまで知らなかったことを決して見ることはなく、全能の神の意志が他の場所や近くでどのように行われるかを決して知ることはないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Oh 🧒 Uncle of the Fatherland, he will never see what he has never known before, he will never know how the will of Almighty God is done elsewhere or nearby.