YOU SAID:

Потому что Мир преклоняет перед ней колени в благоговении

INTO JAPANESE

だって世界は畏敬の念を持って彼女の前に跪くのだから

BACK INTO ENGLISH

For the world kneels before her in reverence

INTO JAPANESE

世界は彼女の前に敬意を表してひざまずく

BACK INTO ENGLISH

The world bows before her in homage

INTO JAPANESE

世界は彼女に敬意を表してひれ伏す

BACK INTO ENGLISH

The world bows down in her homage

INTO JAPANESE

世界は彼女に敬意を表してひれ伏す

BACK INTO ENGLISH

The world bows down in her homage