YOU SAID:

Большие вещи, маленькие вещи, невозможно перечислить их все здесь.

INTO JAPANESE

大きなこと、小さなこと、すべてをここにリストすることは不可能です。

BACK INTO ENGLISH

It's impossible to list them all here, big and small.

INTO JAPANESE

大小を問わず、すべてをここに列挙することは不可能です。

BACK INTO ENGLISH

It would be impossible to list them all here, big and small.

INTO JAPANESE

大小を問わず、すべてをここに列挙することは不可能でしょう。

BACK INTO ENGLISH

It would be impossible to list them all here, big and small.