YOU SAID:
あかさたなはまやらわ🤣
INTO JAPANESE
あかさたなはまやらわ🤣
BACK INTO ENGLISH
A ka sa ta na hama yara wa🤣
INTO JAPANESE
彼女が子供たちを傷つけないようにしてください🤣
BACK INTO ENGLISH
Don't let her hurt the kids 🤣
INTO JAPANESE
彼女に子供たちを傷つけさせないでください🤣
BACK INTO ENGLISH
Don't let her hurt your kids 🤣
INTO JAPANESE
彼女に子供を傷つけさせないでください🤣
BACK INTO ENGLISH
Don't let her hurt your child 🤣
INTO JAPANESE
彼女にあなたの子供を傷つけさせないでください🤣
BACK INTO ENGLISH
Don't let her hurt your kids 🤣
INTO JAPANESE
彼女に子供を傷つけさせないでください🤣
BACK INTO ENGLISH
Don't let her hurt your child 🤣
INTO JAPANESE
彼女にあなたの子供を傷つけさせないでください🤣
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium