Translated Labs

YOU SAID:

食料品店のサバはレストランより美味しくて高ない

INTO JAPANESE

食料品店のサバはレストランより美味しくて高ない

BACK INTO ENGLISH

Mackerel at the grocery store is tastier and less expensive than in restaurants

INTO JAPANESE

食料品店のサバはレストランで買うよりも美味しくて安い

BACK INTO ENGLISH

Mackerel from the grocery store is tastier and cheaper than the one you buy at a restaurant.

INTO JAPANESE

食料品店で買ったサバはレストランで買うものより美味しくて安いです。

BACK INTO ENGLISH

The mackerel I buy at the grocery store is tastier and cheaper than the one I buy at restaurants.

INTO JAPANESE

食料品店で買うサバはレストランで買うサバよりも美味しくて安いです。

BACK INTO ENGLISH

Mackerel bought at the grocery store is tastier and cheaper than mackerel bought at restaurants.

INTO JAPANESE

食料品店で買ったサバはレストランで買ったサバより美味しくて安いです。

BACK INTO ENGLISH

Mackerel bought at the grocery store is tastier and cheaper than mackerel bought at a restaurant.

INTO JAPANESE

食料品店で買ったサバはレストランで買ったサバより美味しくて安いです。

BACK INTO ENGLISH

Mackerel bought at the grocery store is tastier and cheaper than mackerel bought at a restaurant.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
19Jan10
1
votes
18Jan10
2
votes
19Jan10
1
votes