YOU SAID:
私たちはあなたの車の延長保証についてあなたに連絡しようとしています
INTO JAPANESE
私たちはあなたの車の延長保証についてあなたに連絡しようとしています
BACK INTO ENGLISH
We are trying to contact you regarding an extended warranty for your vehicle.
INTO JAPANESE
お客様の車両の延長保証に関してご連絡させていただきたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
We would like to contact you regarding an extended warranty for your vehicle.
INTO JAPANESE
お客様の車両の延長保証に関してご連絡させていただきます。
BACK INTO ENGLISH
We will contact you regarding an extended warranty for your vehicle.
INTO JAPANESE
お客様のお車の延長保証に関してご連絡させていただきます。
BACK INTO ENGLISH
We will contact you regarding the extended warranty for your vehicle.
INTO JAPANESE
お客様のお車の延長保証に関してご連絡させていただきます。
BACK INTO ENGLISH
We will contact you regarding the extended warranty for your vehicle.
This is a real translation party!