YOU SAID:

とても腕のいいシェフのユカちゃん、私もベーコンエッグが好きです。他の人には自分の信念を持つ権利がありますが、自分の信念を他の人に押し付ける権利はありません。

INTO JAPANESE

とても腕のいいシェフのユカちゃん、私もベーコンエッグが好きです。他の人には自分の信念を持つ権利がありますが、自分の信念を他の人に押し付ける権利はありません。

BACK INTO ENGLISH

Yuka is a very good chef, I like bacon and eggs too. Other people have the right to their own beliefs, but they don't have the right to force their beliefs on others.

INTO JAPANESE

ユカはとても料理が上手で、私もベーコンエッグが好きです。他の人には自分の信念を持つ権利がありますが、自分の信念を他人に強制する権利はありません。

BACK INTO ENGLISH

Yuka is a very good cook, and I also like bacon and eggs. Other people have a right to their beliefs, but you don't have the right to force your beliefs on others.

INTO JAPANESE

ユカは料理がとても上手で、私もベーコンエッグが好きです。他の人には自分の信念に対する権利がありますが、あなたには自分の信念を他人に強制する権利はありません。

BACK INTO ENGLISH

Yuka is a very good cook, and I also like bacon and eggs. Other people have a right to their beliefs, but you do not have the right to force your beliefs on others.

INTO JAPANESE

ユカは料理がとても上手で、私もベーコンエッグが好きです。他の人には自分の信念に対する権利がありますが、あなたには自分の信念を他人に強制する権利はありません。

BACK INTO ENGLISH

Yuka is a very good cook, and I also like bacon and eggs. Other people have a right to their beliefs, but you do not have the right to force your beliefs on others.