YOU SAID:

ニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニ

INTO JAPANESE

ニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニ

BACK INTO ENGLISH

Nininininininininininininininininininininininininininininininininini

INTO JAPANESE

市場内でできるだけ一度

BACK INTO ENGLISH

Once within the market as much as possible

INTO JAPANESE

できるだけ市場内に入ったら

BACK INTO ENGLISH

Get inside the market as much as possible

INTO JAPANESE

可能な限り市場内に入る

BACK INTO ENGLISH

Get inside the market as much as possible