YOU SAID:

ニニニニニニニニニニニニニニニニニニニ

INTO JAPANESE

ニニニニニニニニニニニニニニニニニニニ

BACK INTO ENGLISH

Nininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininini

INTO JAPANESE

インテーク内の距離に入ったら

BACK INTO ENGLISH

Once you get within the distance of the intake

INTO JAPANESE

吸気口の距離に近づいたら

BACK INTO ENGLISH

When you get close to the intake port

INTO JAPANESE

吸気口に近づくと

BACK INTO ENGLISH

When approaching the intake port

INTO JAPANESE

吸気口に近づくと

BACK INTO ENGLISH

When approaching the intake port