YOU SAID:

噂話、噂話、やめてください。誰もが私がとんでもないモンスターであることを知っています。コンサートであなたの手を見る必要がある、コンサートであなたの手を見る必要がある。利益

INTO JAPANESE

噂話、噂話、やめてください。誰もが私がとんでもないモンスターであることを知っています。コンサートであなたの手を見る必要がある、コンサートであなたの手を見る必要がある。利益

BACK INTO ENGLISH

Gossip, gossip, please stop. Everyone knows I'm a goddamn monster. I need to see your hands at the concert, I need to see your hands at the concert. profit

INTO JAPANESE

噂話、噂話、やめてください。誰もが私がとんでもないモンスターであることを知っています。コンサートであなたの手を見たい、コンサートであなたの手を見たい。利益

BACK INTO ENGLISH

Gossip, gossip, please stop. Everyone knows I'm a goddamn monster. I want to see your hands at the concert, I want to see your hands at the concert. profit

INTO JAPANESE

噂話、噂話、やめてください。誰もが私がとんでもないモンスターであることを知っています。コンサートであなたの手が見たい、コンサートであなたの手が見たい。利益

BACK INTO ENGLISH

Gossip, gossip, please stop. Everyone knows I'm a goddamn monster. I want to see your hands at the concert, I want to see your hands at the concert. profit