YOU SAID:
お月さまがきれいですね?でも幻だよ。本当は化け物が住んでいるチーズのもの。
INTO JAPANESE
お月さまがきれいですね?でも幻だよ。本当は化け物が住んでいるチーズのもの。
BACK INTO ENGLISH
Isn't the moon beautiful? But it's an illusion. It's actually a cheese thing where monsters live.
INTO JAPANESE
月が綺麗じゃないですか?しかし、それは幻想です。実はモンスターが住んでいるチーズなんです。
BACK INTO ENGLISH
Isn't the moon beautiful? But that's an illusion. It's actually cheese where monsters live.
INTO JAPANESE
月が綺麗じゃないですか?しかし、それは幻想です。実はモンスターが住んでいるチーズなんです。
BACK INTO ENGLISH
Isn't the moon beautiful? But that's an illusion. It's actually cheese where monsters live.
You've done this before, haven't you.