YOU SAID:
我是塞納河內務部長死啊小馬甲姊妹花牛頓三月啊金馬獎阿茲說你說
INTO JAPANESE
私はセーヌ川の内務大臣です、死ね、ベストのお姉さん、フラワーニュートンマーチ、金馬賞、アジズは言った、あなたは言った
BACK INTO ENGLISH
I am the Minister of the Interior of the Seine, Die, Best Sister, Flower Newton March, Golden Horse Award, Aziz Said, You Said
INTO JAPANESE
私はセーヌ川内務大臣、ダイ、ベストシスター、フラワー・ニュートン・マーチ、ゴールデン・ホース・アワード、アジズ・サイード、ユー・サイド
BACK INTO ENGLISH
I am Seine Interior Minister, Dai, Best Sister, Flower Newton March, Golden Horse Award, Aziz Said, You Said
INTO JAPANESE
私はセーヌ内務大臣、ダイ、ベストシスター、フラワーニュートンマーチ、ゴールデンホースアワード、アジズサイド、ユーサイドです
BACK INTO ENGLISH
I am Seine Interior Minister, Dai, Best Sister, Flower Newton March, Golden Horse Award, Aziz Side, You Side
INTO JAPANESE
私はセーヌ内務大臣、ダイ、ベストシスター、フラワーニュートンマーチ、金馬賞、アジズサイド、ユーサイドです
BACK INTO ENGLISH
I am Minister of the Interior Seine, Dai, Best Sister, Flower Newton March, Golden Horse Award, Aziz Side, You Side
INTO JAPANESE
私はセーヌ内務大臣、ダイ、ベストシスター、フラワーニュートンマーチ、金馬賞、アジズサイド、ユーサイドです。
BACK INTO ENGLISH
I am Seine Minister of the Interior, Dai, Best Sister, Flower Newton March, Golden Horse Award, Aziz Side, and You Side.
INTO JAPANESE
セーヌ内務大臣、ダイ、ベストシスター、フラワーニュートンマーチ、金馬賞、アジズサイド、ユーサイドです。
BACK INTO ENGLISH
Seine Minister of the Interior, Dai, Best Sister, Flower Newton March, Golden Horse Award, Aziz Side, and You Side.
INTO JAPANESE
セーヌ内務大臣、ダイ、ベストシスター、フラワーニュートンマーチ、金馬賞、アジズサイド、ユーサイド。
BACK INTO ENGLISH
Seine Minister of the Interior, Dai, Best Sister, Flower Newton March, Golden Horse Award, Aziz Side, and You Side.
Yes! You've got it man! You've got it