YOU SAID:
私は彼に、あなたにはグループに誰もいない、私にも誰もいない
INTO JAPANESE
私は彼に、あなたにはグループに誰もいない、私にも誰もいない
BACK INTO ENGLISH
I told him, you don't have anyone in the group, I don't have anyone either
INTO JAPANESE
私は彼に言いました、あなたにはグループに誰もいない、私にも誰もいない
BACK INTO ENGLISH
I told him, you don't have anyone in the group, I don't have anyone either.
INTO JAPANESE
私は彼に、あなたにはグループに誰もいない、私にも誰もいない、と言いました。
BACK INTO ENGLISH
I told him, you don't have anyone in the group, I don't have anyone either.
You love that! Don't you?