YOU SAID:

すまいてっ知はのたいにこそがたなあ いさだくでい繋を手 いないてえ覚も何はとこの後のそ だうそけ行てい歩でま上屋 たっだ麗綺てく白もてと たえ見が院病とるけ開を目てめ覚が目

INTO JAPANESE

すまいてっ知はのたいにこそがたなあ いさだくでい繋を手 いないてえ覚も何はとこの後のそ だうそけ行てい歩でま上屋 たっだ麗綺てく白もてと たえ見が院病とるけ開を目てめ覚が目

BACK INTO ENGLISH

My house is very close to my house, and I can't help but hold on to it.I don't even remember what happened next.The shed was just beautiful and white. Taemi wakes up after seeing hospital illness.

INTO JAPANESE

家がすぐ近くにあるので、思わず抱きしめてしまいました、その後何が起こったのかさえ覚えていません、小屋はただ白くて美しかった。入院中の様子を見て目を覚ましたテミ。

BACK INTO ENGLISH

The house was so close that I couldn't help but hug it, I don't even remember what happened after that, the hut was just white and beautiful. Temi wakes up to see what's going on in the hospital.

INTO JAPANESE

家が近すぎて思わず抱きしめてしまった、その後何が起こったのかさえ覚えていない、小屋はただ白くて美しかった。テミは目を覚ますと、病院で何が起こっているのかを確認します。

BACK INTO ENGLISH

The house was so close that I couldn't help but hug it, I don't even remember what happened after that, the hut was just white and beautiful. Temi wakes up and sees what's happening at the hospital.

INTO JAPANESE

家が近すぎて思わず抱きしめてしまった、その後何が起こったのかさえ覚えていない、小屋はただ白くて美しかった。テミは目を覚まし、病院で何が起こっているのかを見ます。

BACK INTO ENGLISH

The house was so close that I couldn't help but hug it, I don't even remember what happened after that, the hut was just white and beautiful. Temi wakes up and sees what is happening at the hospital.

INTO JAPANESE

家が近すぎて思わず抱きしめてしまった、その後何が起こったのかさえ覚えていない、小屋はただ白くて美しかった。テミは目を覚まし、病院で何が起こっているのかを見ます。

BACK INTO ENGLISH

The house was so close that I couldn't help but hug it, I don't even remember what happened after that, the hut was just white and beautiful. Temi wakes up and sees what is happening at the hospital.