YOU SAID:
グザグジいさだくでいなし動移をンテプャキ
INTO JAPANESE
グザグジいさだくでいなし動移をンテプャキ
BACK INTO ENGLISH
I can't move without moving in a messy manner.
INTO JAPANESE
ぐちゃぐちゃに動かないと動けない。
BACK INTO ENGLISH
I can't move unless I move around a lot.
INTO JAPANESE
かなり移動しないと動けない。
BACK INTO ENGLISH
I can't move unless I move a lot.
INTO JAPANESE
かなり動かないと動けない。
BACK INTO ENGLISH
I can't move unless I move a lot.
That didn't even make that much sense in English.