YOU SAID:
走れソリよ！風のようにつきみはらをパドルパドル！
INTO JAPANESE
走れソリよ！風のようにつきみはらをパドルパドル！
BACK INTO ENGLISH
Run, sleigh! Paddle around Tsukimihara like the wind!
INTO JAPANESE
走れ、そり！風のように月見原を漕ぎましょう！
BACK INTO ENGLISH
Run, sled! Let's row through the moon fields like the wind!
INTO JAPANESE
走れ、そり！風のように月野を漕ぎ出そう！
BACK INTO ENGLISH
Run, sled! Let's row through Tsukino like the wind!
INTO JAPANESE
走れ、そり！風のように月野を漕ぎ出そう！
BACK INTO ENGLISH
Run, sled! Let's row through Tsukino like the wind!
You've done this before, haven't you.
