YOU SAID:

أنا أخبرك، ليس من الضروري أن أملك أي شيء خاص بي

INTO JAPANESE

言っておきますが、自分のものは何も所有する必要はありません

BACK INTO ENGLISH

I'm telling you, you don't have to own anything.

INTO JAPANESE

言いたいのですが、何も所有する必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Let me tell you, you don't have to own anything.

INTO JAPANESE

言っておきますが、何も所有する必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Let me tell you, you don't have to own anything.