YOU SAID:

የሚገርም ነው እራስን የመከላከል ሃይሎች ሰርተውታል አሁን እኛ እራስን የመከላከል ሃይሎች እያደረግነው ነው።

INTO JAPANESE

それを自衛隊がやって、今私たち自衛隊がやっているのはすごいことです。

BACK INTO ENGLISH

The Self-Defense Forces did that, and what we are doing now is amazing.

INTO JAPANESE

それを自衛隊がやったのですが、今我々がやっていることはすごいことです。

BACK INTO ENGLISH

The Self-Defense Forces did that, but what we are doing now is amazing.

INTO JAPANESE

自衛隊もそうでしたが、今やっていることはすごいことです。

BACK INTO ENGLISH

The same was true for the Self-Defense Forces, but what they are doing now is amazing.

INTO JAPANESE

自衛隊もそうだったが、今やっていることはすごいことだ。

BACK INTO ENGLISH

The same was true for the Self-Defense Forces, but what they are doing now is amazing.