YOU SAID:

この桐絵は美女みたいんですが、影密犯罪組織の班長だから誰かが社会に黒渦城が実在していると伝えると、少し人肉に空腹を飽きるになると言うと十分です。

INTO JAPANESE

この桐絵は美女みたいんですが、影密犯罪組織の班長だから誰かが社会に黒渦城が実在していると伝えると、少し人肉に空腹を飽きるになると言うと十分です。

BACK INTO ENGLISH

This Kirie looks like a beautiful woman, but suffice it to say that she's the head of a secret crime syndicate, so if someone tells her society that Kuromaru Castle actually exists, she gets a little tired of eating human flesh.

INTO JAPANESE

このキリエは見た目は美人だが、秘密犯罪組織のトップというだけで十分なので、黒丸城が実在することを世間に知らされると、人肉を食べるのには少し飽きてしまう。

BACK INTO ENGLISH

This Kyrie looks beautiful, but being the head of a secret crime syndicate is enough, so when the world learns that Kuromaru Castle is real, she gets a little tired of eating cannibals.

INTO JAPANESE

このキリエは見た目は美しいが、秘密犯罪シンジケートのトップというだけで十分なので、黒丸城が本物であることが世界に知られると、人食いには少々飽きてしまう。

BACK INTO ENGLISH

This Kyrie is beautiful to look at, but being the head of a secret crime syndicate is enough, so when the world finds out that Kuromaru Castle is real, she gets a little tired of cannibalism.

INTO JAPANESE

このキリエは見た目は美しいのですが、秘密犯罪シンジケートのトップであるというだけで十分なので、黒丸城が本物であることが世界に知られると、人食い行為に少しうんざりします。

BACK INTO ENGLISH

This Kyrie is beautiful to look at, but just being the head of a secret crime syndicate is enough to make her a little sick of cannibalism when the world finds out that Kuromaru Castle is real.

INTO JAPANESE

このキリエは見た目には美しいですが、秘密犯罪シンジケートのトップであるというだけで、黒丸城が本物であることが世界に知られたとき、彼女を人食い行為に少しうんざりさせるのに十分です。

BACK INTO ENGLISH

This Kyrie is beautiful to look at, but just being the head of a secret crime syndicate is enough to make her a little sick of cannibalism when the world finds out that Castle Kuromaru is real.

INTO JAPANESE

このキリエは見た目は美しいが、秘密犯罪シンジケートのトップであるというだけで、キャッスル・クロマルが本物であることが世界に知られると、人食い行為に少しうんざりするのに十分だ。

BACK INTO ENGLISH

This Kyrie is beautiful to look at, but the mere fact that she's the head of a secret crime syndicate is enough to make her cannibalistic a little sickening when the world finds out that Castle Cromal is real.

INTO JAPANESE

このカイリーは見た目には美しいですが、彼女が秘密犯罪シンジケートのトップであるというだけで、クロマル城が本物であることが世界に知られたとき、彼女の人食い行為を少しうんざりさせるのに十分です。

BACK INTO ENGLISH

This Kylie is beautiful to look at, but just the fact that she's the head of a secret crime syndicate is enough to make her cannibalism a little disgusting when the world finds out that Kromal Castle is real. is.

INTO JAPANESE

このカイリーは見た目には美しいですが、彼女が秘密犯罪シンジケートのトップであるという事実だけで、クロマル城が本物であることが世界に知られたとき、彼女の人食い行為を少しうんざりさせるのに十分です。は。

BACK INTO ENGLISH

This Kylie is beautiful to look at, but the mere fact that she's the head of a secret crime syndicate makes her cannibalism a little disgusting when the world finds out that Kuromal Castle is real. enough. teeth.

INTO JAPANESE

このカイリーは見た目は美しいですが、彼女が秘密犯罪シンジケートのトップであるというだけで、クロマル城が本物であることが世界に知られたとき、彼女の人食い行為は少し嫌なものになります。十分。歯。

BACK INTO ENGLISH

This Kylie is beautiful to look at, but her cannibalism gets a little disgusting when the world finds out that Kuromal Castle is real just because she's the head of a secret crime syndicate . sufficient. teeth.

INTO JAPANESE

このカイリーは見た目には美しいですが、彼女が秘密犯罪シンジケートのトップであるという理由だけでクロマル城が本物であることが世界に知られると、彼女の人食い行為は少しうんざりします。十分な。歯。

BACK INTO ENGLISH

This Kylie is beautiful to look at, but her cannibalism is a bit disgusting when the world finds out that Kuromal Castle is real just because she's the head of a secret crime syndicate. enough. teeth.

INTO JAPANESE

このカイリーは見た目は美しいですが、彼女が秘密犯罪シンジケートのトップであるという理由だけでクロマル城が本物であることが世界に知られたとき、彼女の人食い行為は少しうんざりします。十分。歯。

BACK INTO ENGLISH

This Kylie is beautiful to look at, but her cannibalism is a little disgusting when the world finds out that Kuromal Castle is real just because she's the head of a secret crime syndicate. sufficient. teeth.

INTO JAPANESE

このカイリーは見た目には美しいですが、彼女が秘密犯罪シンジケートのトップであるという理由だけでクロマル城が本物であることが世界に知られたとき、彼女の人食い行為は少しうんざりします。十分な。歯。

BACK INTO ENGLISH

This Kylie is beautiful to look at, but her cannibalism gets a little disgusting when the world finds out that Kuromal Castle is real just because she's the head of a secret crime syndicate. enough. teeth.

INTO JAPANESE

このカイリーは見た目には美しいですが、彼女が秘密犯罪シンジケートのトップであるという理由だけでクロマル城が本物であることが世界に知られると、彼女の人食い行為は少しうんざりします。十分。歯。

BACK INTO ENGLISH

This Kylie is beautiful to look at, but her cannibalism is a bit disgusting when the world finds out that Kuromal Castle is real just because she's the head of a secret crime syndicate. sufficient. teeth.

INTO JAPANESE

このカイリーは見た目は美しいですが、彼女が秘密犯罪シンジケートのトップであるという理由だけでクロマル城が本物であることが世界に知られたとき、彼女の人食い行為は少しうんざりします。十分な。歯。

BACK INTO ENGLISH

This Kylie is beautiful to look at, but her cannibalism is a little disgusting when the world finds out that Kuromal Castle is real just because she's the head of a secret crime syndicate. enough. teeth.

INTO JAPANESE

このカイリーは見た目は美しいですが、彼女が秘密犯罪シンジケートのトップであるという理由だけでクロマル城が本物であることが世界に知られたとき、彼女の人食い行為は少しうんざりします。十分。歯。

BACK INTO ENGLISH

This Kylie is beautiful to look at, but her cannibalism is a little disgusting when the world finds out that Kuromal Castle is real just because she's the head of a secret crime syndicate. sufficient. teeth.

INTO JAPANESE

このカイリーは見た目には美しいですが、彼女が秘密犯罪シンジケートのトップであるという理由だけでクロマル城が本物であることが世界に知られたとき、彼女の人食い行為は少しうんざりします。十分な。歯。

BACK INTO ENGLISH

This Kylie is beautiful to look at, but her cannibalism gets a little disgusting when the world finds out that Kuromal Castle is real just because she's the head of a secret crime syndicate. enough. teeth.

INTO JAPANESE

このカイリーは見た目には美しいですが、彼女が秘密犯罪シンジケートのトップであるという理由だけでクロマル城が本物であることが世界に知られると、彼女の人食い行為は少しうんざりします。十分。歯。

BACK INTO ENGLISH

This Kylie is beautiful to look at, but her cannibalism is a bit disgusting when the world finds out that Kuromal Castle is real just because she's the head of a secret crime syndicate. sufficient. teeth.

INTO JAPANESE

このカイリーは見た目は美しいですが、彼女が秘密犯罪シンジケートのトップであるという理由だけでクロマル城が本物であることが世界に知られたとき、彼女の人食い行為は少しうんざりします。十分な。歯。

BACK INTO ENGLISH

This Kylie is beautiful to look at, but her cannibalism is a little disgusting when the world finds out that Kuromal Castle is real just because she's the head of a secret crime syndicate. enough. teeth.

INTO JAPANESE

このカイリーは見た目には美しいですが、彼女が秘密犯罪シンジケートのトップであるという理由だけでクロマル城が本物であることが世界に知られたとき、彼女の人食い行為は少しうんざりします。十分。歯。

BACK INTO ENGLISH

This Kylie is beautiful to look at, but her cannibalism gets a little disgusting when the world finds out that Kuromal Castle is real just because she's the head of a secret crime syndicate. sufficient. teeth.

INTO JAPANESE

このカイリーは見た目には美しいですが、彼女が秘密犯罪シンジケートのトップであるという理由だけでクロマル城が本物であることが世界に知られると、彼女の人食い行為は少しうんざりします。十分な。歯。