YOU SAID:
胸がはち切れそうで
INTO JAPANESE
胸がはち切れそうで
BACK INTO ENGLISH
I feel like my chest will burst
INTO JAPANESE
胸が張り裂けそうだ
BACK INTO ENGLISH
my chest feels like it's going to burst
INTO JAPANESE
胸が張り裂けそうだ
BACK INTO ENGLISH
my chest feels like it's going to burst
Come on, you can do better than that.