YOU SAID:
応援ありがとう、そして読んでくれてありがとう。
INTO JAPANESE
応援ありがとう、そして読んでくれてありがとう。
BACK INTO ENGLISH
Thank you for your support and thank you for reading.
INTO JAPANESE
ご支援、お読みいただきありがとうございます。
BACK INTO ENGLISH
Thank you for your support and reading.
INTO JAPANESE
ご支援とご愛読に感謝いたします。
BACK INTO ENGLISH
Thank you for your support and reading.
You've done this before, haven't you.