YOU SAID:

中央氣鳥爾圭大統領ハ同國陸軍卿カロラノ辭職ヲ聞屆

INTO JAPANESE

中部航空鳥類司令官ハ・トングオ陸軍長官カロラノ氏が辞任w

BACK INTO ENGLISH

Central Aviation Ornithology Commander Ha Tongguo Army Secretary Carolano resigns

INTO JAPANESE

中央航空鳥類学司令官ハ・トングオ陸軍長官カロラノ氏が辞任

BACK INTO ENGLISH

Central Aviation Ornithology Commander Ha Tongguo Army Secretary Carolano Resigns

INTO JAPANESE

中央航空鳥類学司令官ハ・トングオ陸軍長官カロラノ氏が辞任

BACK INTO ENGLISH

Central Air Ornithology Commander Ha Tongguo Army Secretary Carolano Resigns

INTO JAPANESE

中央航空鳥類研究所の河通国司令官、カロラノ陸軍長官が辞任

BACK INTO ENGLISH

Commander of the Central Air Ornithological Research Institute Kawatsukuni, Army Secretary Carolano resigns

INTO JAPANESE

川津国中央航空鳥類研究所所長、カロラーノ陸軍長官が辞任

BACK INTO ENGLISH

Director of the Kawazu Central Air Ornithological Research Institute, Secretary of War Carolano resigns.

INTO JAPANESE

河津中央航空鳥類研究所所長、カロラーノ陸軍長官が辞任。

BACK INTO ENGLISH

Director of the Kawazu Central Air Ornithological Research Institute and Secretary of War Carolano resign.

INTO JAPANESE

河津中央航空鳥類研究所所長とカロラノ陸軍長官が辞任。

BACK INTO ENGLISH

Director of the Kawazu Central Air Ornithological Research Institute and Secretary of War Carolano resign.